DAVID ROY
Bilingual producer, director, writer, presenter, and voice‑over artist helping global companies tell clear, compelling stories in English and French.
PRODUCER / DIRECTOR / WRITER / PRESENTER / VOICE-OVER
Work with me: david@davidroy.pro
Bilingual producer, director, writer, presenter, and voice‑over artist helping global companies tell clear, compelling stories in English and French.
PRODUCER / DIRECTOR / WRITER / PRESENTER / VOICE-OVER
Work with me: david@davidroy.pro
PROFILE
I combine end-to-end experience of the production process for video and web content with excellent knowledge of various economic sectors (industry, finance, energy, technology…) and an international and multilingual editorial approach. My goal: to find the best way to tell your story to your audience, whether internal or external, beginners or specialists. And to learn something along the way.
I am a British/French dual national and fully bilingual. I completed my education in the United Kingdom before coming to work in France. I worked for France 3, ARTE, and a specialist satellite station before helping to found the Awak’iT communications agency. In 2020, I went freelance.
EXPERIENCE
I devise, write, and produce interviews, reports, documentaries. I'm at home in the board-room, on the factory floor, or talking to end clients, and have filmed extensively both in France and around the world. Major accounts include Air Liquide, Dell, Microsoft, Total, L’Oréal, BNP Paribas, Thales Alenia Space, Société Générale, Vinci, EDF, Orano, …
THE BIG STORY ENGLISH
Documentary for Air Liquide
ORANO TN
Presentation video
COPPER RECYCLING IN CHINA
Case study for Air Liquide
PREDICT'AIR
Report
SAILING SCHOOL
Report
I conceive and write brand presentations, online annual reports, corporate web sites, or internal and external web content. I ensure that your message gets across to the target audience, whether that's internal staff, external specialists, or the general public. Major accounts include Air Liquide, Thales Alenia Space, Orange, AÉMA, EDF, Orano, …
I host webcasts and corporate meetings in English and French, ensuring that the day goes without a hitch. Major accounts include Dell, Total, L’Oréal, BNP Paribas, Keolis, Pages Jaunes, Vallourec, CCR RE, …
CCR RE ENGLISH
Presenter/host of a 1h debate
I provide English- and French-language narration and translation on many internal and external communications and marketing videos. Major accounts include BNP Paribas, Orange, L'Oréal, Renault Trucks, Orano, Publishing Factory, WJC, ...
English
MANE
Corporate presentation
PIX4TEAM ENGLISH
Tutorial
STORMSHIELD ENGLISH
Ad campaign
L'OREAL 7 STEPS INTRO
ENGLISH
Narrator for internal training
BNPP IP
Voice-over translation for internal communications
French
PIX4TEAM FRENCH
Tutorial
RENAULT TRUCKS
Narrator for marketing campaign
HERITAGE EDITIONS
Voice-over translation
for sales video
AREVA
Reporter for internal news item
To talk about what I could do for you, please email me - david@davidroy.pro